Gyeongju

جيونغجو — مدينة الألف عام، المتحف الكوري المفتوح

جيونغجو هي وجهة سفر ذات طابع مختلف تمامًا عن المدن الأخرى. المدينة بأكملها مكان دُفن فيه 1000 عام من تاريخ مملكة شيلا. تنتشر التلال العشبية التي تضم القبور في كل مكان، وتحافظ على المعابد والمراصد التي تعود إلى القرن السابع، وتختلط المقاهي والهانوك في كل زقاق. عندما تُعرّف للمسافرين الأجانب على أنها "كيوتو كوريا"، فإنها تعمل في الغالب.

ما هو نوع المكان

مدينة صغيرة تقع على الساحل الشرقي لمقاطعة جيونغسانغبوك-دو. كانت العاصمة الألفية لمملكة شيلا (57 ق.م ~ 935 م). تنتشر المقابر الملكية الضخمة والمعابد (بولغوكسا، سيوكغورام) والمراصد (تشيومسونغداي) وأنابجي (حديقة البركة) داخل المدينة وخارجها، وهناك العديد من المواقع المدرجة في قائمة اليونسكو للتراث العالمي.

أماكن لا بد من زيارتها

🏯 منطقة وسط المدينة (دراجة هوائية·سيرًا على الأقدام)

• دايريونغوون·تشيونما تشونغ — 23 مقبرة ملكية ترتفع مثل التلال العشبية. يمكن زيارة تشيونما تشونغ من الداخل
• تشيومسونغداي — أقدم مرصد فلكي في الشرق. بناء يعود إلى القرن السابع. مكان شهير للمناظر الليلية
• أنابجي (دونغقونغ و وولجي) — بركة القصر الملكي الثانوي لمملكة شيلا. المنظر الليلي رائع حقًا. من ساعة إلى ساعتين بعد غروب الشمس هو الوقت الأساسي
• هوانغليدان-غيل — شارع المقاهي في أزقة الهانوك. الأولوية الأولى للمشي في المدينة
• متحف جيونغجو الوطني — يجمع آثار مملكة شيلا. مجاني. مناسب في الأيام الممطرة

🏔 الضواحي (تاكسي·حافلة)

• بولغوكسا — موقع تراث عالمي. ذروة العمارة المعبدية الكورية. 20 دقيقة بالسيارة من وسط المدينة
• سيوكغورام — جبل فوق بولغوكسا. تمثال بوذا الحجري الرئيسي. مكان شهير لشروق الشمس. 30 دقيقة بالسيارة من وسط المدينة
• يانغدونغ مايول — قرية نبلاء عصر جوسون. موقع تراث عالمي. 30 دقيقة بالسيارة من وسط المدينة

كيفية الوصول

• KTX: محطة سيول (أو تشيونغنيانغني) ← محطة شينجيونغجو حوالي ساعتين. الأكثر راحة
• محطة شينجيونغجو ← وسط المدينة: حافلة المدينة أو تاكسي (حوالي 6 كم إلى وسط المدينة)
• الحافلة السريعة: سيول ← جيونغجو حوالي 4 ساعات

في وسط المدينة — الدراجة هي الحل

تتركز معالم جيونغجو الرئيسية ضمن دائرة نصف قطرها 2-3 كيلومترات، مما يجعل الدراجة الهوائية هي الأكثر فعالية.

• توجد العديد من محلات تأجير الدراجات عند مدخل وسط المدينة و هوانغليدان-غيل. حوالي 10,000 وون في اليوم
• الأرض مسطحة، لذا حتى المبتدئين يمكنهم القيادة
• جولة بالدراجة من دايريونغوون ← تشيومسونغداي ← أنابجي ← هوانغليدان-غيل = حوالي 3 ساعات

للضواحي (بولغوكسا·سيوكغورام) لا تستخدم الدراجة، بل التاكسي أو حافلة المدينة.

خط سير الرحلة الموصى به

• ليلتان ويومان — اليوم الأول: جولة بالدراجة في المدينة + منظر أنابجي الليلي / اليوم الثاني: بولغوكسا·سيوكغورام + غداء في هوانغليدان-غيل
• 3 ليالٍ ويومان — أعلاه + قرية يانغدونغ أو مجمع بومون السياحي
• رحلة ليوم واحد ممكنة أيضًا، ولكن أكبر ندم هو عدم رؤية منظر أنابجي الليلي. يوصى بشدة بالإقامة لليلة واحدة

الطعام

• هوانغنام-بانغ — تخصص جيونغجو. خبز صغير مليء بمعجون الفاصوليا الحمراء الحلوة. توجد العديد من المنتجات المشابهة مثل هوانغنام-بانغ·تشالبوري-بانغ·جيونغجو-بانغ. الأصلي في الفرع الرئيسي في هوانغليدان-غيل
• سامباب — طبق الهانجونغسيك بأسلوب جيونغجو
• غوكباب — المطاعم القديمة في هوانغنام-دونغ
• المقاهي — مقاهي الهانوك المكتظة في هوانغليدان-غيل. مركز تجمع لاتجاهات المقاهي الكورية

حسب الموسم

• 🌸 الربيع (أبريل) — مكان شهير لأزهار الكرز. أزهار الكرز حول مجمع بومون السياحي·دايريونغوون خلابة. موسم موصى به للأجانب
• ☀️ الصيف — الجو حار في منتصف النهار، لذا ركوب الدراجات يكون في الصباح والمساء. منظر أنابجي الليلي هو ذروة برودة الصيف
• 🍁 الخريف (أكتوبر) — أوراق الخريف في بولغوكسا + الهدوء. الموسم الموصى به الثاني
• ❄️ الشتاء — هادئ ومسالم. لكن أنابجي، حيث تبرد المياه، تكون باردة

نصائح صادقة

• المنظر الليلي لأنابجي (دونغقونغ و وولجي) أفضل ما يكون في غضون ساعة بعد غروب الشمس. إذا كان هناك الكثير من الناس، توقع الانتظار للدخول.
• اجمعوا بولغوكسا·سيوكغورام في نفس اليوم (فعالية مسار التاكسي·الحافلة). لكن سيوكغورام تقع على قمة جبل، لذا خصصوا وقتًا كافيًا.
• هوانغنام-بانغ vs تشالبوري-بانغ vs جيونغجو-بانغ — كلها متشابهة، لكن الفرع الرئيسي واحد. إذا كنتم تشترونها كهدية، فمن الفرع الرئيسي.
• الجو العام لا يشجع على ارتداء خوذة الدراجة ولكن يُنصح بها للسلامة.
• تأجير الهانبوك — في جميع أنحاء المدينة. الهانبوك مع خلفية الهانوك·المقابر الملكية يصنع صورًا رائعة حقًا.
• الإقامة إما في هوانغليدان-غيل أو مجمع بومون السياحي. هوانغليدان-غيل في قلب المدينة، وبومون على طراز المنتجع بجانب البحيرة.

معلومات

• البرنامج الموصى به: ليلتان ويومان أو أكثر
• اللغة: الكورية، الإنجليزية مقبولة في المواقع السياحية
• الموقع الرسمي: معلومات سياحية لمدينة جيونغجو (gyeongju.go.kr)